Archive for Noticias

Trauma, identidad y amor: ser adoptada no me dio una vida mejor, pero cambió mi camino

Si bien este mes honra y reconoce las vidas cambiadas por la adopción, debería iniciarse un esfuerzo serio para hablar sobre la adopción en las escuelas y nuestras comunidades.

En primer grado, mi amiga me preguntó quiénes eran mis verdaderos padres. Yo había quedado para jugar y estábamos sentadas en una silla grande y cómoda cerca de la ventana delantera de su casa. La pregunta me sorprendió porque nadie me había preguntado eso antes. Le dije que los padres que tengo ahora son mis verdaderos padres. Insistí en que prefiero usar «padres biológicos» cuando me refiero a mis padres biológicos, y agregué que mis padres reales son los que me han criado y apoyado.

Tenía 13 meses cuando mis padres y mi hermano volaron a China para traerme de regreso a Estados Unidos. Criada en una familia judía interracial, mis padres son caucásicos y mi hermano mayor, adoptado antes, es camboyano. Nunca hubo un momento específico en el que recuerdo que me dijeron que fui adoptada. Mis padres nunca quisieron, ni necesitaron, ocultarme la verdad. Desde que tengo memoria, siempre lo supe. Me dijeron el día que me abrazaron por primera vez. Ese día fue el comienzo de un camino diferente: ser adoptada no me dio una vida mejor, pero cambió la ruta de mi viaje. Read the rest of this entry »

Comments off

Mis padres no podían hablarme de raza.

Recuerdo haber sido muy feliz hasta aproximadamente el segundo grado, cuando nos mudamos al campo desde un área urbana.

Mi mamá me dejó en mi primer día y llegué al salón de clases y todos se quedaron mirándome. Yo era la única persona asiática con la que se había cruzado la mayoría de la gente.

En el almuerzo, fui a la cafetería y era como si estuviera en las películas: recibí una bandeja con mi almuerzo y estaba tratando de encontrar un lugar para sentarme, pero todos ponían las manos en el asiento de al lado para decir que estaba ocupado.

Entonces alguien empezó a cantar una rima racista, tirando de sus ojos y riéndose de mí. No supe que hacer. Fue tan inesperado.

Mis padres nunca habían tenido que pensar realmente en la raza, y no habían hablado de eso conmigo porque pensaban que el amor podría «superarlo». Read the rest of this entry »

Comments off

Adopción abierta, ¿nueva forma de crear familias?

En el último tercio del siglo XX se consolidó en España una concepción cerrada de la adopción para la cual lo mejor era la ruptura total entre la familia de origen y el adoptado. Hasta 1987 existieron las adopciones simples, procedentes del derecho romano, en las cuales persistían entre el adoptado y su familia de origen vínculos jurídicos, fundamentalmente sucesorios.

Ahora, en el siglo XXI, en España y en Europa se extiende la figura anglosajona de adopción abierta, que se introdujo en el Código civil en el 2015, aunque con anterioridad aparecieron leyes autonómicas, como la ley gallega 3/2011, de 30 de junio, que prevé, con relación a la adopción, que los adoptados «tendrán derecho a conservar los vínculos afectivos con sus hermanos y hermanas».

Con la adopción abierta se posibilita un marco estable y familiar para los adoptados, conservando relaciones que sean beneficiosas y normalizando su doble vinculación familiar. En la era de las redes sociales, el acceso a la información de la familia de origen es cada vez más extendido y generalizado. Concebir la adopción como un nuevo nacimiento es hoy una quimera, además de la negación de dos derechos fundamentales: el de la identidad y acceso a los orígenes del adoptado, y el del respeto de la vida familiar del adoptado, y las familias de origen y adoptante. Read the rest of this entry »

Comments off

La nueva pregunta inquietante de la adopción

De un vistazo, la escasez de bebés adoptables en Estados Unidos puede parecer un problema. Pero, ¿la adopción está destinada a proporcionar bebés para las familias o familias para los bebés?

Desde que entré a lo que generosamente se puede llamar mi “mitad de los 30”, los médicos me han preguntado sobre mis planes de embarazo en cada cita. Debido a que tengo una mentalidad profesional y, en general, soy indecisa, siempre he tenido una forma de jugar con esta pregunta, tanto en el consultorio del médico como en otros lugares. Bueno, siempre podemos adoptar, pienso, o decirle en voz alta a mis amigos que no tienen hijos y que son débiles. Después de todo, la adopción no depende de la calidad de sus ovocitos. Y, como hemos escuchado un millón de veces, hay tantos bebés que necesitan un buen hogar.

Pero eso no es realmente cierto. Adoptar un bebé o un niño pequeño es mucho más difícil de lo que era hace algunas décadas. De los casi 4 millones de niños estadounidenses que nacen cada año, solo unos 18,000 se entregan voluntariamente en adopción. Aunque las estadísticas no son confiables, algunas estimaciones sugieren que decenas de parejas están esperando adoptar a cada bebé disponible. Desde mediados de la década de 1970, el final de la llamada era de los bebés prematrimoniales, cuando un gran número de mujeres solteras daban a sus hijos en adopción, el porcentaje de mujeres no casadas que renuncian a sus bebés ha disminuido de casi el 9 por ciento a menos de 1 por ciento. Read the rest of this entry »

Comments off

«No tengas miedo de adoptar adolescentes»

Monique Howell creció en un hogar con niños acogidos y adoptados. Y como adulta, sabía que también quería adoptar.

“Siempre tuve amor por los niños”, dijo. “Si veía a un niño menos afortunado, me iba a casa y les preguntaba a mamá y papá si podían quedarse a pasar la noche. Siempre tuve ese tipo de corazón «.

No fue hasta 2007, cuando estaba criando a tres hijos como madre soltera y acababa de dejar su trabajo en el Ejército, que Monique comenzó a pensar que era hora de cumplir esa meta.

Elegir adoptar adolescentes

Monique sabía que quería adoptar una niña, pero estaba indecisa sobre si buscar un niño más pequeño o considerar la adopción de una adolescente.

Le había gustado ser madre de adolescentes y se describía a sí misma como una «mamá deportiva» que animaba a sus hijos a invitar a sus amigos. Pero no estaba segura de poder manejar a más adolescentes en su vida. Read the rest of this entry »

Comments off

Una palabra que los padres adoptivos deben evitar

Para muchos niños, adolescentes y adultos adoptados, la palabra «especial» puede traducirse como «perdedor». Puede ser como una barra de 50 libras que debemos cargar de por vida, pero la mayoría de los padres no saben cómo es la carga.

Oh, deja de ser tan negativa, Sherrie. No todos los adoptados se sienten así. Correcto, pero muchos lo hacen y los padres deben aprender a ser cautelosos, educados y autorregulados. Entonces, ¿estoy diciendo que no está bien que los padres adoptivos y de crianza temporal digan que su hijo es especial? la respuesta es «sí».

Siempre que enseño este punto durante una capacitación, muchos padres se enojan. Me pregunto porque. ¿Se sienten ofendidos porque están diciendo la palabra incorrecta? ¿Están avergonzados, como si alguien les pillase con los pantalones bajados? ¿O están molestos porque supuestamente saben mejor que nadie lo que el niño necesita… y cómo se siente el niño? » ¿En serio? ¿Se trata de la corrección de la palabra o de cómo se siente y reacciona cuando se le señala? Read the rest of this entry »

Comments off

«El abandono es el mayor trauma»

Boris Cyrulnik, neuropsiquiatra y superviviente del nazismo, muestra la forma más viable de sobreponerse a la adversidad cuando parece que todo está perdido.

Transmite una viveza afable y contenida, la emoción de quien ha dado a su vida y a su profesión un sentido profundo y entrelazado; no sé si trascendente porque afirma no ser religioso.

Es Boris Cyrulnik, nacido en Francia. Sus padres judíos, provenientes de Ucrania, fueron asesinados en los campos nazis y él mismo arrestado y hecho prisionero en un campo de concentración del que logró escapar con solo seis años de edad.

Como otros huérfanos, fue refugiado en la Asistencia Pública y criado por varias familias. En 1944, fue el único superviviente de entre trescientas personas refugiadas en una sinagoga.

Pisó una escuela por primera vez a los once años. Quince años más tarde se convertiría en neuropsiquiatra.

Hallar un sentido al sufrimiento extremo es, para este psiquiatra, psicoanalista y neurólogo, el motor de la resiliencia, ese concepto que tanto ha contribuido a divulgar, sobre todo tras el éxito de su libro Los patitos feos. Y que también está presente en Autobiografía de un espantapájaros, publicada asimismo por Gedisa. Read the rest of this entry »

Comments off

«¿Qué le digo a mi hijo adolescente sobre su padre biológico?»

A medida que crezca, su hijo adolescente querrá saber más sobre su padre biológico y la relación de sus padres biológicos.

Es importante incluir al padre biológico en su historia desde el principio, incluso si tiene poca información o si su hijo no parece tener curiosidad. Sin embargo, antes de la adolescencia, pocos niños harán preguntas sobre él. Los padres también tienden a centrarse en la madre biológica. Esto puede deberse a que realmente la conocieron en el momento de la colocación, o puede que simplemente estén siguiendo el ejemplo de su hijo.

Sin embargo, en la adolescencia, a medida que los adolescentes se esfuerzan por comprender mejor su historia de adopción, es probable que tengan muchas preguntas nuevas sobre su padre biológico y sobre la relación de sus padres biológicos.

Compartiendo lo que sabes

Estas nuevas preguntas pueden plantear desafíos a los padres. Es posible que le hayan dicho que no había información sobre el padre biológico. Quizás tenga información, pero le preocupa que le cause problemas a su hijo. La conversación puede resultar difícil, pero ahora es el momento de compartir todo lo que sepa. Los adolescentes pueden comprender temas emocionalmente complejos y merecen su sinceridad. Retener información lo pondrá en conflicto en el futuro, cuando su adolescente descubra que ha estado guardando un secreto. Read the rest of this entry »

Comments off

«Mami, ¿fuiste adoptada?»

No estoy segura de por qué nunca les dije a mis hijos que soy adoptada. Pero cuando preguntaron, supe que era hora de terminar con el secreto para siempre.

Íbamos de camino a casa después de recuperar a nuestra gatita recién esterilizada, Princesa, del veterinario. El perro callejero negro y gris al que había acordado darle un hogar seis meses antes estaba bien metido en un transportador de plástico azul para animales y sujeto con correas junto a mi hija en el asiento trasero. Mi hijo montaba escopeta, aparentemente era su turno de sentarse al frente.

Fue uno de esos viajes pacíficos en automóvil donde todos parecían felices con su suerte en la vida y, lo que es más importante, con su asiento. Uno de esos raros momentos en que las conversaciones entre padres e hijos fluyen naturalmente. En realidad, cada uno se turnó sin chillar sobre la voz del otro compitiendo por mi atención o mi amor.

«¿Adoptamos a la Princesa?» Preguntó Ashley.

«Sí, supongo que sí», dije.

Ashley, de seis años, era una excelente lectora. Mientras esperábamos al veterinario, leyó los anuncios, boletines y avisos publicados en la oficina. «Adopción» era una palabra de uso frecuente. Mascotas para adopción, avisos de adopción, qué hacer y qué no hacer. Read the rest of this entry »

Comments off

5 cosas que desearía que mis padres blancos supieran

Los adoptados transraciales a menudo crecen sabiendo que sus familias los aman, pero sin sentirse realmente incluidos o cercanos a ellos. Esto es lo que habría ayudado a criar a un niño negro en una familia blanca y en un mundo racista.

Ser adoptado en una familia blanca como persona negra tiene su propio conjunto de dificultades para todos los involucrados. Sin embargo, la peor parte es no poder hablar con tus padres sobre tus experiencias porque ellos, como personas blancas, no tienen ni idea de cómo es vivir como una persona negra en Estados Unidos. Para mí, esta fue una de las cosas más alienantes de ser adoptado transracialmente. Por supuesto, mi familia me ama. Nunca sentí que fueran racistas o que me amaran menos que a sus hijos biológicos, pero mentiría si dijera que no hay muchas cosas que desearía que mis padres hubieran hecho mejor con respecto a la adopción transracial. Cosas que me habrían hecho sentir más incluido, igual, más cercano a todos ellos. Ninguno de nosotros puede retroceder en el tiempo para cambiar nada, pero puedo compartir algunas de las cosas clave que desearía que mis padres hubieran entendido sobre crecer como negro en una familia blanca, para que otros puedan aprender de nuestros errores y hacerlo mejor. Read the rest of this entry »

Comments off

« Previous entries Página siguiente » Página siguiente »